Jak se bydlí v Berlíně?

Třeba mile bohémsky,  jako architektka Sophie von Bülow.

Nový prostor pro bydlení vznikl spojením dvou sousedních bytů v elegantním secesním domě z počátku dvacátého století. Zrodil se úžasně odlehčený, propojený prostor s dostatkem světla. Při rekonstrukci byly co nejvíce ponechány nebo znovu obnoveny původní prvky-štuky na stěnách, dřevěné podlahy, originální francouzská okna. 

Zachování kouzla původního Jugendstil (Art Nouveau) a maximální funkčnost byly pro architektku dvě hlavní mety.

Interiér je potom velmi zábavným  a inspirativním mixem různého...čisté linie, industriální materiály, dekorativní prvky z počátku 20. století a zajímavé kousky z blešáků.  A jako bonbónek Sophie přidala designové perly, které září a přitáhnou na sebe všechnu pozornost. 

Nebo si myslíte, že se dá božská židle BERTOIA (design Harry Bertoia), nástěnné svítidlo POTENCE VITRA (design Jean Prouvé) nebo židle DSW (Eames) přehlédnout? NEDÁ!

Ostatní zařízení může být klidně jednoduché, až skoro obyčejné...jako nízká knihovna, jako velký stůl, kde se pracuje i hoduje. A jako kuchyň, která už jednodušší být nemůže. Přesto je kouzelná! Co třeba kombinace šmrncovního lustru z padesátých let a dílenských lampiček...no krása, jak jinak!

Byt pro příjemné žití s atmosférou nádhernou...och.-)

Foto: Sophie von Bülow

Jak bydlí Orla Kiely

Pro Orlu mám velkou slabost, líbí se mi, co dělá, jak umí pracovat s retro prvky, jak používá barvy. 

Z její tvorby mám pocit radosti, humoru a barevného veselí...a to mám moc ráda. 

Takže, když jsem na netu objevila fotky jejího nového londýnského bydlení, nadskočila jsem radostí. No a nedá mi to, abych to neposlala dál. 

Možná z té eklektiky nebude až tak na větvi, ale za nakouknutí to stojí.

Jak tedy bydlí irská textilní designérka Orla Kiely? Jak jinak než hodně po svém. V klasickém londýnském viktoriánském domě vytvořila báječně hravý domov.

Dům prošel rekonstrukcí, ovšem všechny původní detaily tu zůstaly-ozdobné lišty, stropní růžice, arkýře, krby. Když bylo potřeba něco vyměnit, jako náhrada byl použit opět starý materiál. Třeba podlaha je udělaná nově, ale ze starých ebenových desek. Základ tedy zůstal klasický a respektuje historii domu, vybavení už plně odpovídá vkusu Orly. Nábytek z 50. let, ten nový v retro stylu, její vlastní vzory na tapetách a textíliích, kombinace starého s novým. Báječný koktejl!

Foto: Chris Tubbs